이번학기 콘텐츠 해외현장 연수는 국제도시인 상해, 그리고 상해와 고속철로 연결되어 많은 관심을 받고 있는 항주로 다녀왔다. 특히 항주는 절강성의 성도로서 중국 많은 소설에 등장하는데, ‘와신상담(臥薪嘗膽)’과 ‘오월동주(吳越同舟)’의 고사는 물론 소동파의 호수 '서호'로도 잘 알려진 오래된 도시이다.

* 와신상담(臥薪嘗膽)-오나라의 왕 합려가 월나라로 쳐들어갔다 월왕 구천에게 패하여 심각한 중상을 입어 죽으며 아들 부차에게 원수를 갚도록 유언을 남겼다. 이에 부차는 가지 많은 장작 위에서 잠자며 아버지의 원한을 되새기고, 쳐들어온 월나라에 크게 이긴다. 이후 패국 월나라 왕인 구천은 잠자리 옆에 항상 쓸개를 매달아 놓고 앉거나 누울 때 이 쓸개를 핥아 쓴 맛을 되씹으며 자신을 채찍질 하였다. 이후오나라 부차가 중원을 차지하기 위해 북벌에 신경 쓰는 사이 구천이 오나라를 정복하고 부차를 생포하여 자살하게 하였다 하며, 이때 나온 말이 섶에서 자고 쓸개를 맛본다는“와신상담”이다.